La Poética de Aristoteles- capitulo VI-X

                                         POÉTICA DE ARISTOTELES
                                        (CAP. VI-X)

Una tragedia, en consecuencia, es la imitación de una acción elevada y también, por tener
magnitud,completa en si misma ;enriquecida en el lenguaje , con adornos artísticos adecuados para las diversas partes de la obra , presentada en forma dramática, no como narración , si no con incidentes que excitan piedad y temor, mediante los cuales realizan la catarsis de tales emociones. Aquí por "lenguaje enriquecido con adornos artísticos" quiero decir con ritmo, armonía y música sobreagados, y por " adecuados a las diversas partes" significo que algunos de ellos se producen, solo por medio del verso, y otros a su vez con ayuda de las canciones.
los hombres representan las acciones , se deduce en primer lugar que el espectáculo debe ser parte del todo,y en segundo termino la melodía y la dicción: estas dos son el medio de la imitación.la composición de los versos y por melodía lo que se entiende sin esfuerzo para requerir explicación; el tema representado también el carácter como el pensamiento. es una acción y la acción requiere actores, los que deben tener por necesidad sus cualidades distintivas tanto.
la fabula en si es la combinación de los incidentes , o sucesos acaecidos en la historia, mientras que el carácter es lo que nos incita a adscribir ciertas cualidades morales a los protagonistas.
los mas poderosos elementos de atracción en la tragedia, las peripecias y los reconocimientos , son partes de la fabula. subrayemos que la tragedia es ante todo una imitación de la acción , y que es sobre todo la acción que imita a los agentes actuantes.
el elemento del pensamiento es el poder de expresar lo que debe decirse, o lo que es adecuado para la ocasión.El carácter en un drama es lo que revela el propósito moral de los protagonistas, es decir la clase de hechos que intentan evitar, donde el caso no es claro.
la construcción adecuada de la fabula o argumento, en esta la tragedia es una imitación de una acción que es completa en si misma, como un todo de cierta magnitud; pues un todo puede carecer de magnitud para hablar de el. un todo es aquello que posse algo mas, si bien algo mas existe o acontece después de esto.el fin por el contrario se deduce de algo mas, ya con una consecuencia necesaria o usual y no es seguido por nada mas. una trama bien construida , por consiguiente, no puede empezar o terminar en el punto que desee,el comienzo y el fin en esto debe de ser de las formas justamente descritas.
la tarea del poeta es describir no lo que ha acontecido , sino lo que podía haber ocurrido, tanto lo que es posible como lo probable y necesario. la distinción entre el historiador y el poeta no consiste en que uno escriba en prosa y el otro en verso, se podrá trasladar al verso la obra herodoto y ella seguirá siendo una clase de la historia.la diferencia es que uno relata lo que ha sucedido, y el otro lo que podría haber cariacontecidos  los  hechos particulares son digamos lo que alcibiades hizo o lo que aconteció.
de las fabulas simples y de las acciones lo peor resulta lo episodio,llamo episodico a una cuando no existe ni probabilidad ni necesidad en la secuencia de los episodios. fabulas de esta clase son construidas por malos poetas a causa de su incapacidad, y por buenos  poetas por culpa de los actores.
las fabulas son simples compuestas , puesto que las acciones que representan obedecen naturalmente a esta doble descripción. a la acción simple que procede en la forma definida como un todo continuo,la llamo simple , cuando el cambio en la fortuna del héroe se realiza sin peripecia  ni reconocimiento ; y compleja cuando ella encierra una u otra de esta desventuras , o ambas . esta acción debe surgir de la estructura de la fabula misma , de manera que resultan ser la consecuencia, necesaria o probable de los antecedentes.